← All comparisons
Guidance · Quran 2:17-18

A fire and the loss of light

Begin with the full passage, then use the reading diagram to trace its image or contrast.

The passage

Read context ↗

مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ ٱلَّذِى ٱسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّآ أَضَآءَتْ مَا حَوْلَهُۥ ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِى ظُلُمَـٰتٍ لَّا يُبْصِرُونَ صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

Their likeness is as the likeness of one who kindleth fire, and when it sheddeth its light around him Allah taketh away their light and leaveth them in darkness, where they cannot see, Deaf, dumb and blind; and they return not.

Marmaduke Pickthall · Quran 2:17-18

Explore the comparison

Reading diagram

Kindled fire

The opening image provides light around the person.

Light removed

The passage then describes the removal of light.

Darkness

The comparison ends with people unable to see.

An editorial reading aid. Nodes show the named imagery, contrasts, or sequence, not a complete interpretation.

Commentary before reflection

Read with the source

Al-Tafsir al-Muyassar compares outwardly professed faith followed by rejection with light that is lost in darkness.

Al-Tafsir al-Muyassar ↗

Original concise English paraphrase of the retrieved Arabic commentary.

A reflection to try

Notice the movement from illumination to darkness. What do the surrounding verses add?

Kept in memory for this visit. Copy or download it to keep it.

On this device

Your saved data

Theme preferences and any progress you choose to remember stay in this browser. Saved items are ignored after 30 days. Browser storage has no automatic expiry while the site is closed.

Clearing saved data also resets the current activity. Other apps and websites are unaffected.